Et ne nous laisse pas entrer en tentation.
La nouvelle traduction de la prière du Notre Père s’est affichée sur l’écran de l’église Saint Pierre Chanel au-dessus de la crèche installée en ce premier dimanche de l’Avent 2017.
Sur le site du Diocèse de Lyon vous pourrez connaître toutes les raisons amenant à cette nouvelle traduction du Notre Père, sans oublier de regarder la rubrique « En savoir plus » pour consulter le texte du cardinal Philippe Barbarin et le dossier réalisé par l’école Saint-Irénée.
Notre Père, qui es aux cieux,
que ton nom soit sanctifié,
que ton règne vienne,
que ta volonté soit faite sur la
terre comme au ciel.
Donne-nous aujourd’hui notre pain de ce jour.
Pardonne-nous nos offenses,
comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés.
Et ne nous laisse pas entrer en tentation
mais délivre-nous du Mal.
Amen